Musique à coeur ouvert 259 : évènements marquants

Publié le par elle-rium

 

Aujourd'hui c'est Canelle qui donne le thème :

penser à la chanson ou les chansons qui vous ont marqués dans cette année 2016  en bon ou en mauvais ..

Choix difficile. Entre les artistes disparus et les évènements tragiques survenus en cette année 2016, j'ai eu du mal à me décider mais comme il faut faire des choix, les voici

Tout d'abord j'ai pensé à Léonard Cohen. Une de mes chansons préférées c'est Dance me to the end of love. Je vous la présente en français par son double, Greame Alwright, qui l'a tellement chanté

https://youtu.be/LlWHbEdBgk4

 

Michel Delpech est parti lui aussi, voici une de ses chansons qui me rappelle mon adolescence

https://youtu.be/sJuFkpIYfUk

 

En hommage à toutes les victimes de tous les attentats, la chanson Fragile par Sting

Cette chanson sortie en 1987 est la première que Sting a chantée lors de sa prestation au Bataclan en novembre dernier

https://youtu.be/lB6a-iD6ZOY

If blood will flow when flesh and steel are one
Si le sang s'écoule quand la chair et l'acier ne font qu'un
Drying in the colour of the evening sun
En séchant dans la couleur du crépuscule
Tomorrow's rain will wash the stains away
La pluie de demain enlèvera toutes les taches
But something in our minds will always stay
Mais une chose restera toujours ancrée en nous
Perhaps this final act was meant
Peut-être cette action finale était faite
To clinch a lifetime's argument
Pour mettre fin à la dispute de toute une vie
That nothing comes from violence and nothing ever could
Que rien ne nait de la violence et n'en naitra jamais
For all those born beneath an angry star
Pour tout ceux, nés sous une mauvaise étoile
Lest we forget how fragile we are
De peur que nous oublions à quel point nous sommes fragiles

On and on the rain will fall
Tant que la pluie tombera
Like tears from a star like tears from a star
Comme des larmes d'étoiles, comme des larmes d'étoiles
On and on the rain will say
Pour toujours, elle nous rappellera
How fragile we are how fragile we are
A quel point nous sommes fragiles, à quel point nous sommes fragiles

On and on the rain will fall
Encore et encore la pluie
Like tears from a star like tears from a star
Comme des larmes d'étoiles, comme des larmes d'étoiles
On and on the rain will say
Pour toujours, elle nous rappellera
How fragile we are how fragile we are
A quel point nous sommes fragiles, à quel point nous sommes fragiles
How fragile we are how fragile we are
A quel point nous sommes fragiles, à quel point nous sommes fragiles


 

Il y a eu beaucoup de drames, et il y en aura encore mais il faut positiver,tenir et regarder devant car malgré tout, c'est beau la vie

https://youtu.be/lklP95xIEpo

Tableau récapitulatif des participants et leurs thèmes :

ICI chez Frambie

Commenter cet article

celine 07/01/2017 07:15

heureuse que ce nouveau thème te plaise, il me tarde de voir. ici le temps est idéal pour des photos de givre, nous en avons tous les matins, avec un superbe ciel bleu. bises. celine

Renee 05/01/2017 13:43

Sting que j'adore et tous bien sûr il ont accompagné notre jeunesse, ils chantent avec les anges.Bisous super choix

celine 05/01/2017 08:46

en effet pas facile de choisir, mais j'aime ton choix. aujourd'hui je présente de nouveau sujet de mon défi, si cela te tente. bises. celine

Jean 05/01/2017 00:59

Bonsoir,
j'aime bien cet article, Greame Alwright, Sting et pour finir Jean Ferrat !
Merci et une bonne année en musique !
Bises,
Jean

Melo 04/01/2017 19:40

un petit oubli : Gaeme Allwright, évidemment, le seul qui a vraiment su chanter Cohen en français, en y restant fidèle !

Melo 04/01/2017 19:39

J'ai pensé à Cohen aussi , que j'aime depuis toujours, mais l'ayant mis déjà dans plusieurs articles...
Sting bien sûr, le coup de coeur de l'année si je puis dire...
Bonne soirée Murielle, bisous

Francine Clio 04/01/2017 11:58

Hé oui, une année noire que 2016 , dans plein de domaines ! Merci pour ces choix que je partage. Bises et bonne journée.

ZAZA 04/01/2017 09:26

Un très bon choix Murielle. Bises et bon mercredi